Clouds in the Blue Sky, Water in the Bottle 雲在青天水在瓶

< 雲在青天水在瓶 >


「破碎的陶瓷得以修復,不但散發著金色光芒,更代表著在逆境中重新開始的勇氣。」 金繼是侘寂的表現,而侘寂即是,在最困難的時刻,做最美麗的事;在充滿挑戰的今天,似乎顯得特別珍貴。 金繼的精神是面對挑戰的哲理,有一份面對逆境的勇氣。

大自然已經被我們嚴重破壞;現在必須以更積極正面的態度,修補錯誤,愛護和維持它。

< Clouds in the Blue Sky, Water in the Bottle >


“Broken ceramics, once repaired, not only emit a golden glow but also symbolize the courage to start anew in adversity.” Kintsugi is an expression of Wabi-sabi, which means to do the most beautiful things in the most difficult moments. In the face of challenges today, it seems particularly precious. The spirit of Kintsugi embodies a philosophy of facing challenges and having the courage to overcome adversity.


Nature has already been severely damaged by us; now we must take a more proactive and positive attitude to repair the mistakes, care for, and sustain it.