《Chronicle of stones》
The Chinese classic “The Dream of the Red Chamber” tells the fantastical story of the past and present lives of a magical jade. However, in the human world, there exist countless insignificant little stones…
I love to travel and often collect a small stone or two to take home; it’s a way to preserve memories and satisfy my collecting instinct.
As time passes and changes occur, these stones lie peacefully between heaven and earth, having endured countless spring winds and autumn rains, summer dews and winter frosts.
My thoughts calmly depict the small stones that seem similar yet different, appreciating the beauty of impermanence and listening to the teachings of transience.
Affirming oneself in humility, struggling with the torture and destruction of fate; Strive to repair the scars and sublimate the value of existence.
< Kintsugi >
“Kintsugi” is life.
Mistakes lead to regrets, but they can create unexpected new paths.
By accepting them and making efforts to mend them, one can have a new experience and achieve results, leaving behind beautiful scars. Perhaps they are even more worthy of appreciation and pride.
《石頭記》
中國名著《石頭記》的創作內容，是一顆通靈寶玉奇幻的前世今生。 然而，在人世間存在著億萬顆小石頭，卻只是最微不足道的存在……
我熱愛四處旅行，總會隨意檢拾一兩顆小石頭回家；這不僅是為了留作紀念，也能滿足我蒐集的心態。
物換星移，流轉變遷；這些小石頭經歷了多少春風秋雨、夏露冬霜，淡淡然地平躺在天地之間。
思緒平靜地細細描繪，看似相同又不相同的小石塊，欣賞著無常之美，傾聽著無常說法。
在卑微中肯定自我，向命運的折磨和摧毁作奮力掙扎；努力修補傷痕和昇華存在的價值。
< 金繼 >
「金繼」是人生。
錯失造成遺憾，但會顯示錯誤形成不可預測的新軌跡。
只要接受，作出努力修補，會有新一次體驗和得到成果，並留下美麗的疤痕；也許更值得欣賞和自豪。
Evan SP Wu 胡小萍 